En marzo 2.000, la radio nacional France-Culture realiza una emisión
sobre los campos. 57 años han transcurrido cuando Haïm-Vidal Sephiha vuelve a Auschwitz.
Recorre el Memorial que en 20 lajas y 20 lenguas clama contra el exterminio. Si el hebreo
y el yiddish, dos de las tres lenguas judías, estan representadas, ninguna laja lleva la
inscripción en judeo-espanyol. Ni tan siquiera en castellano.
Pasados los primeros momentos de estupor, de incredulidad y doloroso furor, Haïm-Vidal
Sephiha inicia una campaña en favor de una laja suplementaria en judeo-espanyol. Se
adopta en este sentido una moción en el 2° Coloquio internacional de judeo-espanyol de
Salónica el 17 de abril 2.000 y una asociación se constituye para llevar a bien este
objetivo: JEAA (Judéo Espagnol A Auschwitz).
|
Dr. Haim Vidal Sephiha y Michel Azaria; presidente y
vicepresidente de la JEAA en los instantes históricos de la inaguración de la placa o
laja en juedeo-espanyol.
Fotografías de: S. Alfassa-Marks for the FASSAC 2003 ©
Si desea ampliar la información al respecto visite www.sephardicstudies.org/jeaa.html
o www.sepharadshoh.org
|
La
Shoah Sefaradí
